Audiobook Spanish Narrator

Buscamos un narrador dinámico de audiolibros en español que pueda dar vida a nuestro contenido escrito con su voz. El candidato ideal debe tener excelentes habilidades vocales, incluyendo una articulación clara, una comprensión del ritmo, y la capacidad de modular el tono de voz. Se requiere experiencia previa en narración o actuación de voz.

Somos una empresa editorial orientada a la máxima calidad y no aceptaremos ningún resultado mediocre.

El plazo estimado para unirse a nuestro equipo será en febrero de 2024.

Tipo de contrato: Contratista Remoto Independiente

Presupuesto estimado: 50 – 70 $ /hora narrada.

Responsabilidades:
• Interpretar y transmitir el contenido del manuscrito de forma que llegue al público destinatario.
• Garantizar una locución clara, concisa y emotiva que se ajuste al tono y al estilo del contenido.
• Utilizar equipos de grabación para crear archivos de audio de alta calidad.
• Colaborar con los equipos de producción para cumplir las especificaciones y directrices de audio.
• Atraer al oyente a través de la narración.
• Cumplir los plazos definidos para las narraciones sin comprometer la calidad.
• Ser receptivo a los comentarios y estar dispuesto a realizar los ajustes que soliciten el equipo de producción o el autor.

Cualificaciones:
• Español nativo y con acento neutro.
• Conocimientos básicos de inglés.
• Experiencia previa en narración de libros, actuación de voz o funciones similares.
• Habilidades vocales excepcionales, incluyendo una dicción clara, la capacidad de alterar los tonos vocales, y un buen sentido del ritmo y el ritmo.
• Conocimientos técnicos básicos de grabación de audio (se valorará la familiaridad con programas de grabación).
• Automotivado, disciplinado y capaz de gestionar sesiones de grabación de forma independiente.
• Excelentes dotes de interpretación, con capacidad para comprender y transmitir el estado de ánimo, el tono y las perspectivas de los personajes del texto.

Si no trabaja por cuenta propia, absténgase de presentar su candidatura. En este momento, no estamos contratando empleados.

Para solicitar el empleo:
• Cambie el asunto del mensaje por: ‘Quiero trabajar con usted, [PUESTO], [Inserte el nombre de la persona más rica del planeta en la actualidad], [fecha de hoy]’.
• Proporciona muestras de trabajos anteriores relacionados con la edición (preferiblemente en el nicho financiero/empresarial).
• Comience su mensaje con 2 o 3 frases en las que explique por qué le interesa este puesto y por qué es usted el adecuado para él. Por favor, no exceda de 3 frases, ya que las solicitudes más largas serán eliminadas.

Asegúrese de seguir todos los pasos descritos anteriormente. Se trata de una fantástica oportunidad laboral con potencial de crecimiento a medida que el negocio se expande, por lo que busco específicamente candidatos realmente interesados en el puesto. Si decido entrevistarle, realizaremos una breve videollamada a través de Teams, durante la cual deberá tener la cámara encendida.

Muchas gracias,
Christian